C'est pourquoi nous avons une préférence pour la première option : poursuivre les consultations sur la question.

因此，我们倾向于第一个择，即继续就该主题进行协商。

Nous avons une préférence pour la variante A de cet article, qui présente l'intérêt d'offrir une plus grande protection des droits du débiteur, le cas échéant.

我们倾向于用本条的备A，其优点是当务人需要保以对务人的权利给予更多的保。

Il a été rappelé que le Groupe de travail, à ses précédentes sessions, avait exprimé une préférence pour l'inclusion des injonctions antipoursuites dans le projet d'article 17.

据指出，工作组在以往几届会议上曾表示赞成在第17条草中列入反诉禁令。

En réponse, la Commission a signalé que le Groupe de travail, à ses précédentes sessions, avait exprimé une préférence pour l'inclusion des injonctions antipoursuites dans le projet d'article 17.

委员会在答复中指出，工作组在前几届会议上表示倾向于在第17条草中添加禁诉令。